Français English English Español

More Publications

Here is a selection of publications related to Cabri software. To tell us about a new version or for any modifications, contact us via: info@cabri.com

You can see publications in a particular language using the menu on the right of this page.

Français

Cabri II Plus

Initiation et perfectionnement pratiques pour le collège et la préparation au lycée

Un ouvrage pratique de 224 pages pour découvrir le logiciel Cabri II Plus ou se perfectionner à son utilisation.

Cet ouvrage est destiné à tous ceux qui souhaitent découvrir Cabri II Plus ou se perfectionner à son utilisation. Au travers d’applications variées et détaillées, les débutants effectueront leurs premiers pas dans le monde des mathématiques interactives et dynamiques. Les experts découvriront pour leur part des techniques de création de mouvements ainsi que de nombreuses astuces permettant d’optimiser leur connaissance du logiciel.

L’aspect pédagogique de l’utilisation de Cabri II Plus en classe est au cœur de cette publication : la manipulation directe d’objets mathématiques, l’observation, l’expérimentation, la déduction, la vérification, la modélisation suscitent un réel engagement de la part de l’élève et permettent un apprentissage reconnu très fécond. En outre, son utilisation ne requiert pas une connaissance approfondie de l’informatique. Par exemple, grâce à une gestion adaptée de la barre d’outils et le lancement d’un environnement précis de travail, l’élève se rend directement à la tâche demandée, sans nécessité d’une quelconque compétence informatique.

Nous parcourons ainsi chaque outil au travers d’applications directement utilisables en classe sur des thèmes aussi variés que la géométrie analytique, la trigonométrie, l’analyse de fonctions et les représentations graphiques de phénomènes physiques ; nous réalisons nos premières macro-constructions qui nous permettent de créer de nouveaux outils ; nous abordons des techniques de mouvements (retournement, glissement, rotation…) ; nous découvrons les macro-logiques utiles à la réalisation de figures plus complexes ; enfin, nous évoquons le transfert de figures vers Internet et les logiciels Power Point ou Word.

« Une utilisation judicieuse de Cabri II Plus lève de nombreuses difficultés liées à la compréhension des mathématiques. Elle offre aux enseignants et aux enseignés une meilleure qualité d’apprentissage ». Pascal Dewaele

CRDP académie de Strasbourg > www.crdp-strasbourg.fr/main2/produits/cabri

Cabri Classe II

Ce cédérom propose à l'enseignant des pistes pédagogiques pour exploiter le logiciel Cabri Géomètre II en classe et développer ainsi les compétences expérimentales de ses élèves.

CRDP académie de Nice > www.crdp-nice.fr
Cabrilog > ventes@cabri.com
Editions Archimède > www.librairie-archimede.com

Géométrie avec Cabri - Scénarios pour le lycée

Philippe Clarou, Colette Laborde, Bernard Capponi.

Un livre pour les enseignants intéressés par l'utilisation du logiciel Cabri-géomètre II en classe. Le CD-ROM joint contient les figures correspondantes aux exercices et aux corrigés, ainsi qu'une version de démonstration de Cabri Géomètre II.

Cabrilog > ventes@cabri.com

Clicmath 6e / 5e / 4e / 3e Activités géométriques en classe

Bernard Capponi, Philippe Clarou.

Pour répondre aux exigences du programme sur les nouvelles technologies et diversifier votre enseignement, nous vous proposons un outil dynamique pour la géométrie au collège avec le logiciel Cabri-géomètre II. Présentation sous forme d'un classeur comprenant un CD-ROM et un manuel. Chacun des trois classeurs correspond à une année de collège.

Editions BELIN > www.editions-belin.fr

Mathématiques 7-8-9 (collège)

M. Chastellain, J.A. Calame, M. Brechêt.

La parution de Mathèmatiques 7-8-9 achève la construction d'un ensemble homogène de moyens d'enseignement pour les degrés 1 à 9 de la scolarité obligatoire. La collection innove à plus d'un titre car les ouvrages sont communs à tous les élèves de la Suisse romande, quelque soit leur orientation, respectent l'existence des différences : rythme de travail, stratégies d'apprentissage, ... ; offrent un vaste choix de situations pouvant être traitées à différents niveaux d'approfondissement ; favorisent la différenciation par des activités individuelles, de groupes et autocorrectrices, ainsi que par la diversité et la richesse des approches ; visent des objectifs-noyaux organisateurs des apprentissages dans le but de briser la logique linéaire induite par un découpage notionnel et, par là même, trop spécifique ; proposent des problèmes ayant du sens : situations-problèmes, problèmes ouverts, jeux et stratégies, casse-tête, recherches...

Editions LEP > www.editionslep.ch

Faire de la géométrie supérieure en jouant avec Cabri Géomètre II

Roger Cuppens.

Faire de la géométrie supérieure en jouant avec Cabri Géomètre(Brochure APMEP n° 124 & 125). Avec Cabri Géomètre II, Jouez... et faites de la géométrie (Brochure APMEP n° 136 & 137). Découvrir les géométries non euclidiennes en jouant avec Cabri Géomètre II (Brochure APMEP n° 160 & 161).

Cabrilog > ventes@cabri.com
APMEP > www.apmep.asso.fr

Université d'Ete (Cabri Géomètre)

De l'ordinateur à la calculatrice - de nouveaux outils pour l'enseignement de la géométrie" IUFM, IREM, UJF, CNRS, Laboratoire Leibniz/Imag Grenoble.

Cabrilog > ventes@cabri.com

Apprivoiser la géométrie avec Cabri Géomètre !

Cette brochure contient quelques réflexions sur l'emploi du logiciel Cabri Géomètre ainsi qu'une liste d'activités, originales ou traditionnelles, typiquement géométriques ou non, possibles avec l'élève - du primaire à l'université.
Monographie du Centre Informatique Pédagogique (CIP - Suisse)

Cabrilog > ventes@cabri.com

Deutsch

Schulgeometrie im virtuallen Handlungsraum

Heinz Schumann

Ein Lehr- und Lernbuch der interaktiven Raumgeometrie mit Cabri 3D

Géométrie Scolaire dans un environnement de manipulation virtuel.
Un livre pour apprendre et/ou enseigner la géométrie dans l'espace avec Cabri 3D.
Pour tout public. Très abondament et merveilleusement illustré.

Franzbecker 542p + CD-Rom > www.franzbecker.de

Geometrie beweglich mit Cabri Géomètre II

Hans-Jürgen Elschenbroich, Gregor Noll

Die Vorgestellten Aufgaben eignen sich für den Unterricht in Klasse 6-10, im Differenzierungsbereich (z.B. Kurs Mathematik/Informatik), in Arbeitsgemeinschaften Mathematik sowie für die Lehraus- und- fortbildung.

Cotec Verlag > www.cotec-verlag.de

Einführung in Cabri Géomètre II für Windows

V. Kokol-Voljc, Bernhard Kutzler

Anhand ausgewählter Beispiele wird die Verwendung des interaktiven Geometrieprogramms Cabri Géomètre II schrittweise erlernt. Behandelt werden alle Bedienungselemente, die für die routinemäBige Arbeiten erforderlich sind.

Bk teachware ­ Hagenberg ­ Österreich > shop.bk-teachware.com

Español

Curso de Geometría para el bachillerato

J. Zavala, A. Zamudioms

El Curso de Geometría para el bachillerato está dirigido, principalmente, a los docentes del Nivel Medio Superior ; se incorporan en él nuevas ideas sobre la enseñanza de la Geometría y el planteamiento de esas ideas a través de actividades usando las nuevas tecnologías.

La propuesta del libro es un texto útil en el curso normal de Geometría del Bachillerato; proponemos una metodología de enseñanza a través del uso de Islas de contenido, realizables con la calculadora TI-92 o del paquete de cómputo Cabri-Géomètre, con la finalidad de resaltar los contenidos de la Geometriá y contribuir así a desarrollar en el estudiante las habilidades necesarias para construir elementos de abstracción, deduccción lógica y, por consiguiente, un pensamiento formal.

Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo - Mexico > polya.dme.umich.mx/Carlos/inicio.htm

Cabri Géomètre II Plus. Una aventura en el mundo de la geometría

Carrillo de Albornoz, A. y Llamas, I.

Con Cabri Géomètre II Plus es posible abordar problemas geométricos y de diseño lineal a través de la experimentación y la manipulación de diferentes objetos, gracias a los cuales el mundo de la geometría se convertirá en una apasionante aventura. La primera parte de este libro está dedicada al estudio detallado de las distintas opciones y herramientas que la nueva versión de Cabri Géomètre ofrece al usuario, con las que podrá diseñar, construir, explorar y resolver problemas de manera interactiva. Además, el libro contiene numerosas construcciones geométricas que facilitarán el aprendizaje de la geometría y sobre todo, dominar este sencillo y, a la vez, potente software. de construcciones A la representación de lugares geométricos en general y al estudio de las cónicas en particular, están dedicados sendos capítulos, con ejemplos que exponen diferentes métodos de construcción, para finalizar con la representación de algunas curvas famosas y con la resolución de actividades sobre ecuaciones y coordenadas, aprovechando las opciones que Cabri Géomètre ofrece para resolver estos problemas. Cada uno de los capítulos incluye ejemplos resueltos paso a paso, apoyados por las correspondientes figuras para facilitar su aprendizaje, además de una relación de actividades propuestas para reforzar los conocimientos adquiridos. Noviembre 2004. Rústica, 288 Págs. ISBN:8478976221. Ref: 0001710

Ra-Ma Editorial - Madrid - España > www.ra-ma.es

Descubrir la geometría del entorno con cabri

Arriero, C. y García, I.

Partiendo del programa CABRI-Géomètre se desarrollan diez Unidades Didácticas, con más de trescientas cincuenta actividades, que permiten un aprendizaje práctico de los contenidos de Geometría, a través de una metodología activa apoyada en el ordenador. Incluye disquete de autorresolución.

Narcea, S.A. de ediciones > www.narceaediciones.es

Geometría dinámica con Cabri-géomètre

Eugenio Díaz Barriga Arceo

En la primera parte de la obra se hace énfasis en las herramientas de Cabri mientras que en la segunda se presenta como puede usarse en diversas áreas de matemáticas y de otras disciplinas. Se abordan: modelado geométrico de la física, representación de cuerpos tridimensionales, optimización, ecuaciones diferenciales, funciones de varias variables, las cónicas, lógica matemática, teoría de conjuntos, entre otros. El CD-rom que acompaña al texto contiene al libro en .pdf, los archivos cabri solución, algunas páginas en CabriJava y las versiones demo de Cabri II plus y Cabri 3D válidas para 15 días de prueba.

Editorial Kali > editorial.kali@gmail.com

Português

Atividades com Cabri Géomètre II para cursos de licenciatura em matemática e professores do ensino fundamental e médio

Yuriko Yamamoto Baldin, Guillermo Antonio Lobos Villagra

Este livro apresenta atividades de matemática em nível de ensino médio e de cursos de licenciatura, com a utilização do programa Cabri-Géomètre II, num formato passo a passo que facilita a execução e o acompanhamento. Ele se destina a professores e alunos interessados em novas metodologias de ensino e aprendizagem. O conteúdo abrange geometria euclidiana plana, construções geométricas com a metodologia da régua e do compasso, geometria analítica plana, trigonometria e números complexos, e um estudo de funções. O livro contém um capítulo introdutório para os leitores não familiarizados com o programa, e também um Apêndice sobre o programa Cabri-Geometry da calculadora gráfica TI-92 plus, da Texas Instruments.

Editora da Universidade Federal de São Carlos - São Paulo - Brasil > www.ufscar.br/~editora

Polish

Ksiazki z serii „CABRISTA” autorstwa Bronislawa Pabicha przeznaczone sa dla szerokiego kregu uczniów i nauczycieli uzywajacych program CABRI na lekcjach matematyki oraz do samodzielnego studiowania tej dziedziny wiedzy

* Ich tytuly to:·
* Pierwsze kroki z CABRI II"
* „Odkrywanie geometrii trójkata z CABRI II"
* Odkrywanie geometrii kól i elementy astronomii z CABRI II"
* Stereometria z CABRI II"
* Zlota liczba z CABRI II"

Do kazdej ksiazki dolaczona jest dyskietka lub CD ROM z konstrukcjami przedstawionymi w niej, dzieki czemu mozna je uzywac bezposrednio na lekcji, modyfikowac, edytowac i tworzyc na ich bazie nowe.Ksiazki realizuja idee odkrywczego nauczania matematyki, czyniac z niej przedmiot latwy i ciekawy. Ksiazki mozna kupic zamawiajac je u autora poprzez e-mail : pabich@interklasa.pl

Math-Comp-Educ > www.interklasa.pl/cabri

Ελληνικά

Το λογισμικό Cabri - geometry II είναι προϊόν του IMAG

Το λογισμικό Cabri - geometry II είναι προϊόν του IMAG (Ινστιτούτο για την Πληροφορική και τα Εφαρμοσμένα Μαθηματικά) του Πανεπιστημίου Joseph Fourier της Γκρενόμπλ, και του CNRS (Εθνικό Κέντρο Επιστημονικής Έρευνας της Γαλλίας). Η σύλληψη και η ανάπτυξη του λογισμικού έγινε από τους Jean-Marie Laborde και Franck Bellemain, οι οποίοι υποστηρίχθηκαν από επιστημονική ομάδα μαθηματικών, καθηγητών και επιστημόνων της πληροφορικής.Η συνολική προσπάθεια υποστηρίχτηκε από το Γραφείο Νέων Τεχνολογιών για την Εκπαίδευση του υπουργείου Παιδείας της Γαλλίας, στο Παρίσι.

Cabri – geometry II software is adapted in the Greek language and initially distributed for use in the Greek secondary and high schools which take part in Odysseia – Greek schools in Information Society, the national program for pedagogical enrollment of Information and Communication technologies in the educational system and which is a result of a long-term planning and realization (1996-2001).

The set for the Greek school version of the software contains:
* A CD-ROM with one license of the software
* One copy of the book for the teacher in secondary school
* One copy of the book for the student in secondary school
* One copy of the book for the teacher in high school
* One copy of the book for the student in high school
* One copy of the user's manual
* One copy of the theoretical book "Themes for geometry studying using Cabri – geometry II

kastaniotis Editions > www.kastaniotis.com/book-fair

Italiano

Dai quadrilateri ai tetraedri: alla ricerca di sorprendenti analogie

M.F.Mammana, D.Margarone, B.Micale, M.Pennisi, S.Pluchino

Cosa mai può collegare un quadrilatero con un tetratedro?
Il progetto che presentiamo si muove nell'ambito della geometria, sia del piano sia dello spazio, e propone un'attività di ricerca guidata che accompagna lo studente alla scoperta di insolite proprietà, che sorprendentemente accomunano due enti geometrici apparebtemente molto distanti tra loro come quadrilateri e tetraedri.
Fermamente convinti dell'importanza di valorizzare adeguatamente la geometria come insostituibile strumento concettuale sia per descrivere il mondo in cui viviamo sia per sviluppare intuizione e capacità argomentative degli studenti, abbiamo predisposto un percorso che, avvalendosi del software Cabri Géomètre, permette di passare da osservazioni su quadrilateri realizzati con Cabri II Plus a esplorazioni su tetraedri realizzati con Cabri 3D.

Casa Editrice la Tecnica Della Scuola > www.tecnicadellascuola.it

Esplorazioni e scoperte nel mondo dei quadrilateri

M.A.Aleo, A.Inturri, M.F.Mammana, D.Margarone, B.Micale, M.Pennisi, C.Zinna

L'idea, sostanzialmente presente nell'libro Il labotorio di matematica: un'attività di ricerca sugli assi di simmetria di un poligono, consiste nel costituire in classe un laboratorio di matematica dove gli allievi siano messi nelle condizioni di portare avanti un'attività di ricerca matematica.
In questa attività un valido aiuto è fornito dal computer e da quei software didattici che si rivelano efficaci per intuire proprietà, proporre congetture, effettuare verifiche e suggerire posibili strategie di dimostrazione. In particolare, per le ricerche che vengono proposte si utilizzerà un software geometrico di tipo dinamico, il Cabri II Plus.

Casa Editrice la Tecnica Della Scuola > www.tecnicadellascuola.it

Euclide al computer

A.Anzalone, D.Margarone, B.Micale

L'anticco Libro II degli Elementi di Euclide trova nel moderno computer lo strumento ideale per rinnovarsi e realizzare un significativo collegamento fra le astratte formule algebriche e le più visibili proprietà

geometriche. Se all'immediatezza intuitiva delle proposizioni del Libro II si aggiungono le potenzialità del software Cabri II Plus, diventa possibile, mediante una guida alla trasposizione didattica e schede operative, manipolare le figure costruite per interpretare procedure algebriche. Le animazioni presenti nel CD allegato rendono ancora più immediata la visualizzazione delle proprietà algebriche.

Casa Editrice la Tecnica Della Scuola > www.tecnicadellascuola.it

Laboratorio informatico per la Matematica

P. Boieri, C. Dané

L'opera permette di affrontare, in modo operativo e coinvolgente, i principali temi previsti nei programmi di Matematica del biennio utilizzando i software più diffusi nella scuola: il foglio elettronico Excel, il programma di calcolo simbolico e di grafica avanzata Derive, i programmi Cabri géomètre II e Cabri géomètre II Plus.

Loescher Editore - Torino - Italia > www.loescher.it

Dutch

Van basis tot limiet 1/2, 3, 4, 5

J. Thoelen, R. Van Nieuwenhuyze , M. De Feyter , F. Geeurickx

Een speciaal practicumboek dat de onderwerpen uit de eerste graad, die zich lenen tot een toepassing op computer, bundelt. Het omvat twee grote onderdelen: Cabri en Derive. Elk onderdeel start met een uitgebreide kennismaking van het programma. In één les heeft uw leerling het programma onder de knie. Nadien wordt steeds nauwkeuriger uitgelegd wat precis gedaan moet worden om een bepaald resultaat te krijgen. Een leerling kan dus rustig zijn eigen tempo volgen.Het boek kan gebruikt worden vanaf het eerste jaar. Er staat duidelijk vermeld welke delen in het eerste en welke delen in het tweede jaar gebruikt kunnen worden. Met dit practicumboek worden de leerlingen degelijk voorbereid op ict-toepassingen in de tweede graad en voldoet men aan de eis voor meer ict in de eerste graad.

Rhombus - Kapellen - Belgique > www.rhombus.be

Türk

Bilgisayar Etkileşimli Geometri Öğretimi
Cabri Geometri ile Dinamik Geometri Etkinlikleri

Menekşe Seden Tapan

Cabri-Geometri, matematik eğitimi için tasarlanıp geliştirilen, aktif öğrenme ve yapılandırmacılık ilkelerini izleyen bir dinamik geometri programıdır.

Şekillerin tutulup hareket ettirilebildiği bu dinamik ortam, soyut matematik kavramları ekranda somutlaştırmakta ve böylece öğrencilerin problemlerin cevaplarını araştırmalarını, farklı çözüm yolları bulma çabasına girmelerini, çözüm ile ilgili genellemelere ulaşmalarını sağlamaktadır.

Etkili bir geometri öğretimi için araştırmacılar tarafından oluşturulmuş etkinliklerden oluşan bu kitap, dinamik geometri programlarını matematik öğretiminde kullanmak isteyen öğretmenlere ve öğretmen adaylarına kaynak olması amacı ile hazırlanmıştır.

EZGI Kitabevi > www.ezgiyayinevi.com

Website optimised for all recent Mac OS and Windows browsers | © 2009 CABRILOG SAS.